Saudações Leitores!
Como li recentemente o livro Pessoas Normais e amei o volume, fui conferir quase de imediato a adaptação enquanto estava com a história fresca na minha cabeça e tal foi minha grande surpresa que irei relatar para vocês. Acompanhem o post:
Pessoas Normais
Título Original: Normal People
Direção: Hettie Macdonald; Lenny Abrahamson
Duração: 339 min (12 episódios)
Gênero: Drama, Romance
Ano: 2020
País de Origem: Estados Unidos; Irlanda; Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte
Sinopse: Ao longo de vários anos, Marianne e Connel - ambos de uma pequena cidade do oeste da Irlanda, mas de origens muito diferentes - embarcam em um romance que começa na escola e continua até a faculdade, enquanto testam seu relacionamento, experimentam com outros parceiros e exploram diferentes verões de si mesmos.
A SÉRIE X O LIVROPense numa coisa difícil é vir fazer um comparativo/ falar sobre a série e o livro, pois amei demais ambos, mas não posso deixar de mencionar que houve algumas modificações na série em comparação com o livro e em sua grande maioria foram muito boa e até suavizaram algumas partes mais pesadas encontradas no livro, sendo que continuaram trazendo a mesma conotação.
Algumas mudanças foram sutis e outras nem tanto como a parte em que Marianne e Connel se reencontram em Dublin, pois no livro Marianne passa a tratar bem Connel, já na série de TV é perceptível um desconforto em recepcioná-lo. As cenas de briga de Marianne com seu irmão Alan, no livro eram mais intensas do que na série.
Porém mesmo com as modificações - que não param apenas nos exemplos que dei - a série ficou perfeita e não consegui parar de assistir até finalizá-la.
OS ATORES E SUAS ATUAÇÕES
Como falar desse aspecto sem surtar: ELES FORAM PERFEITOS! Ambos tinham química e boa performance quando juntos ou separados. Daisy Edgar-Jone deu vida para uma Marianne perfeitamente. Já Paul Mescal, que atuou como Connell não poderia ter sido melhor. Não houve exageros e tudo neles exalou como algo real.
Os demais personagens que acompanham a trajetória do casal também foram incríveis. Todos eles, sejam os que atuaram como familiares, como amigos ou namorados.
A FOTOGRAFIA, OS ASPECTOS TECNICOS E OS SENTIMENTOS QUE TRANSPÓEM A TELA
Eu sou o tipo de pessoa que gosta de observar a fotografia das séries e filmes que assisto, porque a escolha das cores nos afeta enquanto assistimos e elas passam uma mensagem valiosa. Ademais, também observo o figurino, o espaço cenográfico e tudo que gira em torno da ação, porque eles entregam também a atmosfera que a série que passar e, durante todos os episódios, esses aspectos exalaram sentimentos e nos introduz nos eventos.
Não é uma série tão fácil de assistir por conta dos personagens serem um pouco autodestruitivos, de suas relações familiares e com seus parceiros serem problemáticas, mas a gente vai aos pouquinhos entendendo a situação que os fizeram estar onde estão e é claro que acabamos fazendo uma grande reflexão de como o ambiente e as interações são capazes de modificar um ser humano.
Não vou passar o pano aqui para os personagens, todos os dois precisavam de tudo o que viveram para evoluírem e aprenderem a valorizar os sentimentos que tinham. Ver esse processo durante cada episódio foi fenomenal.
Pra finalizar, é claro que toda adaptação é uma adaptação, ou seja, não é todo o livro apresentado para a tela. Temos que ter consciência de que na própria construção de roteiro vai exigir que hajam modificações, mas o bom roteirista deve tomar as decisões de forma assertiva. Este foi o caso da Série Pessoas Normais. No final, considero-a tão boa quanto o livro e deixa aquela vontade de reler e rever.
.gif)
