O Caderno Azul, James A. Levine, Rio de Janeiro: Rocco, 2010, 208 pág
Tradução: Ryta Vinagre
COMPRAR: Amazon
Saudações Leitores!
The Blue Notebook (2009), no Brasil, O Caderno Azul é o livro de estreia de James A. Levine, apesar de ser ficção, o enredo choca pelo fato de ser inspirada na vida de milhares de crianças e adolescentes que vivem da prostituição. James A. Levine é um médico renomado e em suas campanhas internacionais presenciou cenas de prostituição infantil e isso serviu de inspiração para o livro, também uma forma de denunciar um fato que muitas pessoas preferem não comentar achando que isso vai fazer com que a prostituição suma.
"Minha mãe sempre me espancava porque minha resistência era grande demais. A palma vermelha de sua mão batia na minha cara com tal violência que eu achava que podia quebrar meu pescoço. Antes de uivar de dor desses ataques frequentes, eu tentava reprimir o grito, porque queria fortalecer minha capacidade de morar dentro de mim mesma. Hoje em dia, os golpes não são com a mão de mamãe aberta e vermelha de hena, mas do bater dos quadris dos homens nos meus. Mas minha mãe me treinou bem, porque agora eu vivo dentro de mim."
