Kindred: Laços de Sangue, Octavia E. Butler, São Paulo: Editora Morro Branco, 2017, 432 pág.
Tradução: Carolina Caires Coelho
COMPRAR: Amazon
Saudações Leitores!
Kindred: Laços de Sangue foi originalmente publicado em 1979 e escrito pela consagrada escritora afro-americana de ficção-científica feminista Octavia E. Butler. Butler é conhecida por abordar em seus livros temas como preconceito e racismo. No Brasil já temos outro livro da escritora traduzido: A Parábola do Semeador (originalmente publicado em 1995). A escritora, faleceu em 2006.
"A escravidão era um processo que matava pouco a pouco."
Uma das coisas que me chamaram muito atenção foi a editora ter mantido o título original: Kindred que significa parentesco, mas acrescentou um subtítulo para dar um sentido melhor para aqueles que não entenderiam o significado do título em um primeiro contato: Laços de Sangue. Tudo isso faz um sentido enorme dentro da obra.
