Saudações Leitores!
Este livro foi uma das minhas indicações do mês então hoje posta resenha dele:
Anna e o Beijo Francês, Stephanie Perkins, São Paulo: Novo Conceito, 2011, 288 pág. (traduzido por Fabiana Paganini de Andrade)
O título original do livro é “Anna and the French Kiss” e foi escrito por Stephanie Perkins. A história se passa na cidade mais romântica do mundo: Paris! Tendo esse cenário, já podemos esperar um lindo romance no ar.
A história é narrada pela própria personagem principal Anna Oliphant, uma adolescente que é enviada, contra a sua vontade, para estudar na França, mas Paris acaba a encantando e após fazer amizades termina por se apaixonar por seu melhor amigo Étienne St. Clair.
Entre encontros e desencontros, amizades e desavenças, começos e términos de namoros, a história vai se desenvolvendo nesse ambiente juvenil, salientando os conflitos peculiares aos adolescentes: as incompreensões causadas pelo amor, os laços familiares, os laços de amizade, enfim, o universo que todo adolescente conhece muito bem.
Perkins retratou muito bem uma Paris romântica, contemporânea, não deixando de ressaltar pontos turísticos e personalidades históricas da França. Eu, como leitora compulsiva, encantei-me quando a escritora falou do Panteão onde estão enterrados as principais personalidades Francesas incluindo e grande escritor Emily Zola, Voltaire e Victor Hugo. Achei o máximo Stephanie Perkins ressaltar isso em seu livro, porque são personalidades universais e que muito contribuíram para a cultura e literatura mundial. Bravo!
Também me encantou as muitas palavras e frases francesas presentes no livro. Oui, acabamos conhecendo e aprendendo algumas, imagine: isso pode ser muito útil caso surja uma viagem relâmpago para Paris! Agora, pelo menos, quando eu for para França já sei o que dizer para comprar um ingresso de cinema “Um places s’il vous plâit”. Boa!
Confesso que também adorei os apelidos de Anna e Bridgette (sua amiga), mas não vou contar quais são, quando lerem o livro vão ficar sabendo. Simplesmente achei bem criativo!
Enfim, “Anna e o Beijo Francês”, é um romance cuja linguagem é bem simples, tem um humor irônico e umas tiradas bem engraçadas. Não deixa de ser emocionante e ao mesmo tempo viciante: é incrível como eu não consegui desgrudar do livro enquanto não terminei de lê-lo.
Super indico para todos os adolescentes apaixonados (homens e mulheres), um pouco de romance faz bem a saúde e “Anna e o Beijo Francês” é super indicado em caso de suspeita de paixão.
Merci por lerem essa resenha e pela atenção!
Camila Márcia