Saudações Leitores!
Desde o lançamento eu estava treslouca para ler Will & Will, por dois motivos: o assunto abordado e por ser de dois escritores muito conhecidos e que nunca tinha lido nada deles. Juntando o útil e o agradável, a Galera Record me surpreendeu com esta cortesia (obrigada!). Não deu outra: li urgentemente e vocês conferem o que achei aqui:
Will
& Will - Um nome, Um destino, John Green e David Levithan, Rio de
Janeiro: Galera Record, 2013, 325 pág. Traduzido por Raquel Zampil
O título original de Will & Will - Um nome, Um destino é Will Grayson, Will Grayson (2010), escrito por John Green, autor de Quem é Você, Alasca? (2005), O Teorema de Katherine (2006) e A Culpa é das Estrelas (2012) já
publicados no Brasil e por David Levithan que também é um escritor de livros
para jovens e adultos e escreveu numerosas obras com personagens masculinos
gays, seus livros publicados no Brasil são: Nick
e Norah (2006) e Todo Dia (2012).
A história é narrada em primeira pessoa, cada capítulo
é narrado por um dos Will Grayson, já que no livro temos dois Wills, um que é heterossexual
e um homossexual. A narrativa é bem encantadora e fluida, isto é, prende o
leitor. Os dois Wills por um acaso do destino além de terem o mesmo nome acabam
se encontrando numa sex shop, em uma dramática e bizarra situação.
Will Grayson heterossexual é um garoto tímido, apagado
e calado que esconde seus sentimentos e palavras, nunca fala o que pensa e tem
medo de tudo. É o típico adolescente levado pelos amigos, não é muito popular,
mas tem um amigo gay que é o gay mais gay que já conheceu e se chama Tiny
Cooper e tem Jane e Gary. Sua família é estruturada, mas Will Grayson não sabe
o que quer ele sempre quer o que os outros dizem para ele querer e no amor ele
é uma verdadeira catástrofe, pois deixa passar todas as oportunidades de
arranjar uma namorada, o que não é nada fácil para alguém cujo melhor amigo é o
gay mais escandaloso da escola. De fato, todos pensam que Will também é gay.
"Só acho que, se você não diz a coisa mais sincera, às vezes, essa
coisa nunca se torna realidade." (p.288)
O outro Will Grayson é gay, mas ainda não assumiu isso
para ninguém embora esteja perdidamente apaixonado por Isaac. O Will gay é uma
pessoa depressiva, a família desestruturada, só tem mãe, pois seu pai foi
embora, não tem amigos a não ser dois nerds estranhos chamados Derek e Simon.
Ah, tem Maura, mas particularmente ele a despreza.
"no entanto, não posso deixar de pensar que "trocar de
vida" é algo que somente um completo idiota pode acreditar. como se você
pudesse pegar o carro, ir até uma loja e comprar uma vida nova. vê-la em sua
caixa brilhante, olhar pela tampa de plástico, vislumbrar a si mesmo em uma
nova vida e dizer: "uau, pareço muito mais feliz - acho que esta é a vida
de que preciso!", levá-la até o caixa, pagar no cartão de crédito. se
trocar de vida fosse fácil assim, seríamos uma raça em êxtase. mas não
somos." (p.81)
O destino dos dois Will Grayson se cruzam numa noite
particularmente horrível para ambos, e por consequência Will 1 apresenta seu
amigo Tiny a Will 2 e os dois começam a namorar. Will 1 também está apaixonado
por Jane, mas ele não sabe como dizer isso para ela.
Green e Levithan escreveram um livro em que fica claro
que a temática é o amor não só carnal, passional, mas também o amor de amigos e
o respeito e a sinceridade com que uma amizade é levada, além do mais mostra os
vários conflitos que tanto homossexuais quanto heterossexuais passam na
descoberta do amor e na tensão das expectativas.
Will & Will livro é muito fofo, daqueles que ao finalizar a
leitura você fica pensando e pensando nos personagens, em particular Tiny, não
consigo entender porque o livro não se chamou Tiny, porque na realidade o Tiny
é o que liga os dois Wills é o ponto em comum na vida desses dois adolescentes
desconhecidos que tentam descobrir a si mesmos e ao mundo.
Mesmo não tendo lido nada do John Green antes e nem de
David Levithan, mas por saber seus estilos de escritas, na narrativa fica
completamente visível qual dos Will cada um escreve.
Com certeza, se você tem algum tipo de preconceito
você precisa ler Will & Will,
porque independente da opção sexual de uma pessoa, todos merecem respeito. É por
amor que muita coisa acontece e é o amor que nos faz capazes de entender o que
nos cerca independente de qualquer outra coisa. Will & Will pode não ter me feito chorar, mas me fez ver o
mundo e as pessoas com outros olhos, olhos de Tiny Cooper: temos que fazer a
nossa parte para mudar o mundo e disseminar o amor e a amizade!
Camila Márcia
